Введите класс (ISO VG 68, SAE 15W-40, SAE 80W-90) или измеренную кинематическую вязкость с температурой (68 мм²/с при 40 °C, 14 сСт при 100 °C). Ниже можно сверить предложенный класс с нужным.
Только по классу вязкости: спецификацию, допуск изготовителя оборудования и тип масла проверяют отдельно.
На бочке индустриального масла написано ISO VG 68, в руководстве к двигателю — SAE 15W-40, на табличке редуктора — SAE 80W-90. Всё это классы вязкости: диапазоны кинематической вязкости в мм²/с (сСт) при опорной температуре — 40 °C для ISO VG, 100 °C для классов SAE моторных и трансмиссионных масел. Введите класс или измеренную вязкость с температурой — справочник даст определяющий диапазон, нарисует его рядом с соседними классами в логарифмическом масштабе, назовёт классы других систем, пересекающиеся при той же температуре, сверит предложенный класс и составит строку запроса.
Пересчёта между 40 °C и 100 °C здесь нет: насколько падает вязкость масла между этими температурами, зависит от его индекса вязкости, а класс его не задаёт. Где таблицы сопоставляют классы при разных температурах, пара показана как приблизительное соответствие — и только если две таблицы сходятся. Код по DIN 51502, например HLP 46, расшифровывает справочник обозначений смазок, а код чистоты ISO 4406 — справочник кода чистоты масла.
ISO 3448 даёт 20 классов, от ISO VG 2 до ISO VG 3200; число — середина диапазона кинематической вязкости при 40 °C в мм²/с, пределы — 10 % в обе стороны. На старых редукторах вместо класса ISO VG бывает номер AGMA; опубликованные таблицы соответствия AGMA и ISO VG расходятся, поэтому номера AGMA здесь не пересчитываются: класс ISO VG даёт руководство изготовителя редуктора.
SAE J300 классифицирует моторные масла, SAE J306 — трансмиссионные, оба стандарта — по кинематической вязкости при 100 °C; номера трансмиссионных масел — отдельная шкала, и числа в ней больше. Классы W — низкотемпературные; всесезонное масло, например 15W-40 или 80W-90, отвечает классу W и классу при 100 °C одновременно.
Насколько падает вязкость масла от 40 °C до 100 °C, зависит от его индекса вязкости. Два масла ISO VG 100 с разным индексом вязкости могут попасть в разные классы SAE, поэтому справочник сравнивает классы только при одной опорной температуре, а пары «40 °C — 100 °C» даёт лишь как приблизительное соответствие.
| ISO VG | Середина, мм²/с | Минимум | Максимум |
|---|---|---|---|
| ISO VG 2 | 2,2 | 1,98 | 2,42 |
| ISO VG 3 | 3,2 | 2,88 | 3,52 |
| ISO VG 5 | 4,6 | 4,14 | 5,06 |
| ISO VG 7 | 6,8 | 6,12 | 7,48 |
| ISO VG 10 | 10 | 9,00 | 11,0 |
| ISO VG 15 | 15 | 13,5 | 16,5 |
| ISO VG 22 | 22 | 19,8 | 24,2 |
| ISO VG 32 | 32 | 28,8 | 35,2 |
| ISO VG 46 | 46 | 41,4 | 50,6 |
| ISO VG 68 | 68 | 61,2 | 74,8 |
| ISO VG 100 | 100 | 90,0 | 110 |
| ISO VG 150 | 150 | 135 | 165 |
| ISO VG 220 | 220 | 198 | 242 |
| ISO VG 320 | 320 | 288 | 352 |
| ISO VG 460 | 460 | 414 | 506 |
| ISO VG 680 | 680 | 612 | 748 |
| ISO VG 1000 | 1000 | 900 | 1100 |
| ISO VG 1500 | 1500 | 1350 | 1650 |
| ISO VG 2200 | 2200 | 1980 | 2420 |
| ISO VG 3200 | 3200 | 2880 | 3520 |
| Класс SAE | Минимум при 100 °C, мм²/с | Максимум при 100 °C, мм²/с |
|---|---|---|
| SAE 0W | 3,8 | — |
| SAE 5W | 3,8 | — |
| SAE 10W | 4,1 | — |
| SAE 15W | 5,6 | — |
| SAE 20W | 5,6 | — |
| SAE 25W | 9,3 | — |
| SAE 8 | 4,0 | < 6,1 |
| SAE 12 | 5,0 | < 7,1 |
| SAE 16 | 6,1 | < 8,2 |
| SAE 20 | не приводится | < 9,3 |
| SAE 30 | 9,3 | < 12,5 |
| SAE 40 | 12,5 | < 16,3 |
| SAE 50 | 16,3 | < 21,9 |
| SAE 60 | 21,9 | < 26,1 |
| Класс SAE | Наибольшая температура для 150 000 мПа·с | Минимум при 100 °C, мм²/с | Максимум при 100 °C, мм²/с |
|---|---|---|---|
| SAE 70W | −55 °C | не приводится | — |
| SAE 75W | −40 °C | не приводится | — |
| SAE 80W | −26 °C | не приводится | — |
| SAE 85W | −12 °C | не приводится | — |
| SAE 65 | — | 3,8 | < 5,0 |
| SAE 70 | — | 5,0 | < 6,5 |
| SAE 75 | — | 6,5 | < 8,5 |
| SAE 80 | — | не приводится | < 11,0 |
| SAE 85 | — | 11,0 | < 13,5 |
| SAE 90 | — | 13,5 | < 18,5 |
| SAE 110 | — | 18,5 | < 24,0 |
| SAE 140 | — | 24,0 | < 32,5 |
| SAE 190 | — | 32,5 | < 41,0 |
| SAE 250 | — | 41,0 | — |
| ISO VG (40 °C) | Моторное SAE, приблизительно | Трансмиссионное SAE, приблизительно |
|---|---|---|
| ISO VG 32 | SAE 10W | — |
| ISO VG 46 | SAE 15W | SAE 75W |
| ISO VG 68 | SAE 20W | — |
| ISO VG 100 | SAE 30 | SAE 80W-90 |
| ISO VG 150 | SAE 40 | — |
| ISO VG 220 | SAE 50 | SAE 90 |
| ISO VG 320 | SAE 60 | SAE 140 |
Пределы ISO VG и SAE — по стандартам в изложении не менее чем двух независимых источников для каждой цифры; пары соответствия — те, в которых сходятся два источника или больше. Не приводятся, потому что источники расходятся: нижний предел моторного SAE 20 и трансмиссионного SAE 80 (оба менялись от редакции к редакции стандартов); пределы прокручиваемости и прокачиваемости классов W моторных масел и минимальная вязкость при 100 °C классов W трансмиссионных масел (разные редакции дают разные цифры); пары соответствия, которых нет хотя бы в двух таблицах; все номера AGMA (в одной из проверенных таблиц каждому номеру AGMA сопоставлен класс ISO на ступень выше, чем в остальных, поэтому класс ISO VG для номера AGMA берут из руководства изготовителя редуктора). Соответствие приблизительное: класс при 40 °C и класс при 100 °C связывает только индекс вязкости конкретного масла, а для моторных масел таблица сопоставляет лишь сезонные классы, не всесезонные.
Пределы ISO 3448 — по таблицам вязкости изготовителя вискозиметров, технического справочного сайта, справочника по смазке и двух поставщиков смазочных материалов; SAE J300 — редакции 1999, 2015 и 2021 годов в изложении энциклопедии, двух технических справочных сайтов и изготовителя вискозиметров; SAE J306 — редакция февраля 2019 года в изложении двух справочных сайтов по смазке и технического бюллетеня изготовителя смазочных материалов; таблицы соответствия — технического справочного сайта и двух поставщиков. Каждый предел и каждая пара на этой странице есть хотя бы в двух из них.
Это середина диапазона кинематической вязкости при 40 °C в мм²/с (сСт). ISO 3448 допускает 10 % в обе стороны, поэтому масло ISO VG 68 при 40 °C имеет вязкость от 61,2 до 74,8 мм²/с. Классы идут от ISO VG 2 до ISO VG 3200; у четырёх самых низких число округлено, например середина ISO VG 2 — 2,2 мм²/с.
Точно — нет. ISO VG определён при 40 °C, а классы SAE моторных и трансмиссионных масел — при 100 °C, и насколько падает вязкость масла между этими температурами, зависит от его индекса вязкости. Два масла одного класса ISO VG могут попасть в разные классы SAE. Таблицы, которые сопоставляют их, например ISO VG 100 и SAE 30, приблизительны; здесь показаны только пары, в которых сходятся две такие таблицы, и никакого пересчёта не делается.
Это разные шкалы. SAE J300 классифицирует моторные масла, SAE J306 — трансмиссионные, обе по кинематической вязкости при 100 °C: SAE 40 — от 12,5 до менее 16,3 мм²/с, SAE 90 — от 13,5 до менее 18,5 мм²/с, так что общий участок — от 13,5 до 16,3 мм²/с. Номер трансмиссионного масла больше только потому, что шкала другая, а взаимозаменяемыми эти масла не являются: у них разные присадки.
Это всесезонное моторное масло, которое одновременно отвечает двум классам SAE J300: низкотемпературному 15W и классу SAE 40 при 100 °C — от 12,5 до менее 16,3 мм²/с. Классы W задаются испытаниями на прокручиваемость и прокачиваемость при низкой температуре; проверенные источники приводят эти пределы по разным редакциям стандарта, поэтому справочник называет класс W и даёт только его минимальную вязкость при 100 °C — 5,6 мм²/с для 15W.
Класс вязкости, спецификацию или допуск, которые требует изготовитель оборудования, применение (гидравлика, редуктор, турбина или картер двигателя), количество в литрах и тару. Один класс вязкости масло не определяет: два масла ISO VG 46 могут оказаться гидравлическим и турбинным, с разными присадками.
Класс вязкости — это диапазон вязкости, а не масло. Добавьте спецификацию или допуск, которые требует изготовитель оборудования, и фото этикетки бочки или страницы руководства, и Vessel Core сверит их до того, как предложение уйдёт к вам.
