Вал d1 и расточка седла d7
d1 — диаметр вала, на котором сидит вращающийся узел; d7 — расточка в крышке под неподвижное седло (допуск H8 по AESSEAL). Посадочный диаметр d7 в таблице дан только там, где сходятся два источника.
Справочный инструмент, а не подбор
Определите размер торцевого уплотнения по EN 12756 до того, как он попадёт в запрос.
Торцевое уплотнение по EN 12756
Вал, монтажная длина, расточка седла.
Введите диаметр вала d1 — числом или так, как он указан в маркировке. Замеренные монтажная длина и расточка седла сверяются со строкой таблицы, а без d1 по ним находится диаметр вала. Кнопками под рисунком можно перейти к соседним размерам. Ниже можно ввести предложенное уплотнение — инструмент сверит d1 и l1K.
Примеры:
Проверка замены
Только по d1 и l1K: материалы пар трения, эластомер и исполнение сверяются отдельно.
Другие инструменты: 130
Торцевые уплотнения центробежных насосов охлаждающей воды, топлива и масла часто сделаны под место по EN 12756 (ранее DIN 24960): диаметр вала d1, монтажная длина l1K и посадочный диаметр седла d7. Введите диаметр вала или маркировку вроде EN 12756 35 KU, и инструмент даст строку таблицы, нарисует разрез уплотнения в масштабе и составит строку запроса. Если уплотнение уже снято, введите замеренные расточку седла и монтажную длину — инструмент найдёт подходящий диаметр вала.
Стандарт задаёт место под уплотнение, а не само уплотнение: материалы пар трения, эластомер и исполнение указываются отдельно, а следует ли стандарту конкретный тип, подтверждает его изготовитель.
Как устроен размер по EN 12756
Три размера одного места.
Монтажная длина l1K
От тыльного торца неподвижного седла до конца вращающегося узла — короткое исполнение K. Одна l1K бывает у нескольких размеров вала: от 35 мм у d1 14 и 16 до 65 мм у d1 90–100.
K и N, материалы
В EN 12756 есть короткая монтажная длина K и длинная N; источники печатают l1N только для одного изготовителя, поэтому здесь её нет. Материалы пар трения и эластомера разбирает расшифровка кода материалов уплотнения.
| Вал d1, мм | Монтажная длина l1K, мм | Расточка седла d7, мм |
|---|---|---|
| 14 | 35 | — |
| 16 | 35 | 27 |
| 18 | 37,5 | 33 |
| 20 | 37,5 | 35 |
| 22 | 37,5 | 37 |
| 24 | 40 | 39 |
| 25 | 40 | 40 |
| 28 | 42,5 | 43 |
| 30 | 42,5 | 45 |
| 32 | 42,5 | 48 |
| 33 | 42,5 | 48 |
| 35 | 42,5 | 50 |
| 38 | 45 | 56 |
| 40 | 45 | 58 |
| 43 | 45 | 61 |
| 45 | 45 | 63 |
| 48 | 45 | 66 |
| 50 | 47,5 | 70 |
| 53 | 47,5 | 73 |
| 55 | 47,5 | 75 |
| 58 | 52,5 | — |
| 60 | 52,5 | 80 |
| 65 | 52,5 | 85 |
| 68 | 52,5 | 90 |
| 70 | 60 | 92 |
| 75 | 60 | 97 |
| 80 | 60 | 105 |
| 85 | 60 | 110 |
| 90 | 65 | 115 |
| 95 | 65 | 120 |
| 100 | 65 | 125 |
Прочерк в столбце d7 у d1 14 и 58 мм: источники в нём не сходятся. Монтажная длина l1N длинного исполнения N не приводится: источники печатают её только для одного изготовителя. Размеры d1 10 и 12 мм не приводятся: их даёт только один источник. Все размеры в миллиметрах.
Источники
Монтажная длина l1K — лист данных Chesterton 491 DIN, лист данных John Crane Type 59U и брошюра AESSEAL о DIN SAI и неподвижных сёдлах; те же значения в листе данных EagleBurgmann MG9. Посадочный диаметр седла d7 — Chesterton и AESSEAL, а также EagleBurgmann; допуск H8 — AESSEAL. Листы данных использованы только ради размеров EN 12756, а не как описание самих уплотнений.
Перед отправкой
Вопросы о размере торцевого уплотнения в запросе
Что такое монтажная длина l1K?
Это расстояние от тыльного торца неподвижного седла до конца вращающегося узла на валу в коротком исполнении K по EN 12756. Она задаёт, где вращающийся узел стоит относительно седла, поэтому уплотнение с другой l1K прижимает пары трения с другим усилием пружины или вовсе не входит в камеру.
Почему для замены важен EN 12756?
EN 12756 (ранее DIN 24960) задаёт место под уплотнение: диаметр вала d1, монтажную длину l1K и посадочный диаметр седла d7. Уплотнения и сёдла разных изготовителей, сделанные по нему, рассчитаны на одну и ту же камеру. Следует ли стандарту конкретный тип уплотнения, подтверждает его изготовитель.
Как найти d1, если уплотнение уже снято?
Замерьте вал там, где стоял вращающийся узел. Если вал замерить нельзя, замерьте расточку под седло в крышке и длину от тыльного торца седла до конца старого узла и введите оба числа: расточка указывает на размер вала (у 32 и 33 мм она одна — 48 мм), а длина сужает выбор, потому что одна l1K бывает у нескольких размеров.
Что указать в запросе?
Диаметр вала d1, монтажную длину l1K и посадочный диаметр седла d7, материалы пар трения и эластомера или код материалов со старого уплотнения, изготовителя и тип уплотнения, если известны, изготовителя и тип насоса, количество и фото старого уплотнения и седла.
Размер найден?
Отправьте строку вместе с фото уплотнения.
Строка таблицы — проверка размера, а не подбор уплотнения. Приложите фото старого уплотнения и седла, и Vessel Core сверит их до того, как предложение уйдёт к вам.
Инструменты покупателя
