Добавьте жилы кнопками цветов или введите их по порядку: коричневый чёрный серый синий жёлто-зелёный, BN BK GY BU GNYE, L1 L2 L3 N PE, DC + −. Ниже можно сравнить предложенный кабель с нужным.
Только по цветам и порядку жил: тип кабеля, сечение и напряжение проверяются отдельно.
Тип кабеля по маркировке на оболочке определите в расшифровке маркировки судового кабеля, сечение жил — в переводе AWG в мм².
Изолированные жилы обозначают цветами по IEC 60445: коричневый, чёрный и серый — фазные проводники L1, L2, L3, синий — нейтральный проводник (N), жёлто-зелёный — только защитный проводник (PE); в цепи постоянного тока коричневый — L+, серый — L−, синий — M. Введите цвета жил по порядку или их функции — справочник нарисует разрез кабеля с жилами, назовёт функцию каждого цвета, предупредит, если цвет в прежней или национальной схеме значит другое, сравнит предложенный кабель с нужным и составит строку запроса.
Прежние цвета Великобритании (красный, жёлтый, синий и чёрная нейтраль) и практика США показаны отдельно, с пометкой. Цвет показывает, какой должна быть жила, а не какая она есть: перед работой электрик определяет жилы прозвонкой и проверяет отсутствие напряжения. Последнее слово за схемой электрооборудования судна.
Коричневый, чёрный и серый — фазные проводники L1, L2, L3, синий — нейтральный проводник (N), жёлто-зелёный — защитный проводник (PE) и ничего другого. В однофазной цепи фазный проводник коричневый, нейтральный синий. Постоянный ток: L+ коричневый, L− серый, M синий.
В Великобритании до 2004–2006 годов фазы были красной, жёлтой и синей, нейтральный проводник — чёрным. В практике США нейтральный проводник белый или серый, защитный заземляющий — зелёный, зелёный с жёлтыми полосами или голый. Чёрный и синий в разных схемах значат разное — справочник об этом предупреждает.
На судовых многожильных кабелях жилы часто обозначены напечатанными номерами: в IEC 60092-376 для судовых кабелей управления и КИП есть приложение о маркировке жил многожильных кабелей. Цвет или номер показывает, какой должна быть жила; перед работой электрик определяет жилы прозвонкой и проверяет отсутствие напряжения.
| Цвет | Код | IEC 60445, переменный ток | IEC 60445, постоянный ток | Прежние цвета Великобритании | Практика США (NEC) |
|---|---|---|---|---|---|
| Коричневый | BN | L1, фазный | L+, положительный | — | фазный, принято при 277/480 В |
| Чёрный | BK | L2, фазный | — | N, нейтральный | фазный, принято при 120/208 В |
| Серый | GY | L3, фазный | L−, отрицательный | — | нейтральный (заземлённый) |
| Синий | BU | N, нейтральный | M, средний или заземлённый полюс | L3, фазный | фазный, принято при 120/208 В |
| Жёлто-зелёный | GNYE | PE, защитный | PE, защитный | PE, защитный | защитный заземляющий |
| Красный | RD | — | — | L1, фазный | фазный, принято при 120/208 В |
| Жёлтый | YE | — | — | L2, фазный | фазный, принято при 277/480 В |
| Белый | WH | — | — | — | нейтральный (заземлённый) |
| Оранжевый | OG | — | — | — | фазный, принято при 277/480 В |
| Зелёный | GN | — | — | — | защитный заземляющий |
Каждое назначение здесь подтверждено двумя независимыми источниками. Коричневый, чёрный и серый показаны как L1, L2, L3 в том порядке, который задают национальные правила (Великобритания, Гонконг); фиксирует ли этот порядок сам IEC 60445, подтвердить не удалось. Не приводятся за отсутствием двух согласных источников: маркировка PEN-проводника, цвет функционального заземления в Великобритании, прежние цвета постоянного тока в Великобритании, цвета Канады, цвет «высокой фазы» в США, порядок цветов жил многожильных кабелей и правила классификационных обществ о нумерации жил. Один обзор называет синий цветом минуса постоянного тока; в двух согласных источниках синий — заземлённый полюс M, который в цепи с заземлённым минусом и есть минус, — так он здесь и показан.
Страница Департамента электротехнических и механических служб Гонконга (EMSD) о новых цветах жил; руководство производителя устройств по цветам проводов по IEC; статьи Википедии об электропроводке в Великобритании и в Северной Америке; FAQ Voltimum о гармонизированных цветах кабелей; статья NBS о цветах жил стационарной проводки низкого напряжения; история цветовой идентификации проводников в IET Wiring Matters; страница производителя кабеля о HD 308 S2; статья EC&M о цветах проводников по NEC; содержание IEC 60092-376:2025 и паспорта судовых кабелей с нумерованными жилами. Каждое назначение есть хотя бы в двух из них.
Коричневый — L1, чёрный — L2, серый — L3, синий — нейтральный проводник (N), жёлто-зелёный — защитный проводник (PE). В однофазной цепи фазный проводник коричневый, нейтральный синий. Жёлто-зелёный цвет используется только для защитного проводника.
До гармонизированных цветов в стационарной проводке Великобритании фазы были красной, жёлтой и синей, а нейтральный проводник — чёрным; в однофазных цепях — красный и чёрный. Новые цвета разрешили с 31 марта 2004 года, а для новых работ они обязательны с апреля 2006 года. В смешанной установке чёрный и синий меняются ролями, поэтому на стыке старой и новой проводки жилы обозначают дополнительно.
По IEC 60445 положительный проводник L+ коричневый, отрицательный L− серый, средний проводник M синий. В двухпроводной цепи с одним заземлённым полюсом этот полюс синий. Защитный проводник остаётся жёлто-зелёным.
По NEC нейтральный (заземлённый) проводник белый или серый, защитный заземляющий — зелёный, зелёный с жёлтыми полосами или голый. Цвета фаз NEC не задаёт; принятые цвета — чёрный, красный, синий в сетях 120/208 В и коричневый, оранжевый, жёлтый в сетях 277/480 В.
Маркировку типа с оболочки, число жил и их цвета по порядку или напечатанные на них номера, сечение в мм², номинальное напряжение и длину в метрах. На судах жилы многожильных кабелей часто обозначены напечатанными номерами — укажите номера, как они напечатаны.
Расшифровка — справка о цветах, а не проверка проводки судна. Приложите фото конца кабеля и маркировки на оболочке, и Vessel Core сверит их до того, как предложение уйдёт к вам.
