Запчасти двухвинтовых
насосов Bornemann
Двухвинтовые насосы Bornemann из Обернкирхена (Германия), ныне в составе ITT, подбираем по полному обозначению типа и заводскому номеру с таблички, чтобы винты, уплотнения, шестерни и подшипники шли в запрос под тот насос, который действительно стоит на раме.
Насосы Bornemann, которые доходят до запроса
Joh. Heinr. Bornemann GmbH из Обернкирхена (Германия) ведёт историю с 1853 года. В 2012 году ITT договорилась о её покупке и назвала причиной двухвинтовую технологию и опыт в мультифазной перекачке. В собственном перечне двухвинтовых серий изготовителя есть W/V и HC, и обе встречаются с полными обозначениями в независимых предложениях бывших в употреблении насосов. Bornemann называет морскую отрасль среди областей применения своих насосов, а судовые поставщики предлагают детали к ним; руководство по системе смазки называет Bornemann рядом с Kral и Leistritz среди циркуляционных масляных насосов. Любой другой тип Bornemann читают по его табличке.
W/V
Bornemann называет W/V среди своих двухвинтовых серий. В предложениях бывших в употреблении насосов обозначения начинаются с W, затем идут номер размера и другие буквы и цифры, а сами насосы работали на берегу на топливе и тяжёлом топливе. Обозначение переписывают целиком, потому что буквы после размера относятся к насосу, а винты и уплотнения подбирают по обозначению и заводскому номеру вместе.
HC
Вторая двухвинтовая серия Bornemann, обозначаемая HC, с двумя группами цифр после букв в полном обозначении. Насос HC никогда не подбирают по перечню деталей W/V похожего размера: винты, уплотнения и подшипники берут по его собственному обозначению и заводскому номеру.
Мультифазные насосные установки
Главное нефтегазовое направление Bornemann — мультифазная перекачка: установки с двухвинтовыми насосами для добычи нефти и газа. Такой насос читают как любой другой насос Bornemann — по обозначению типа и заводскому номеру, а если он стоит на раме в составе установки, то и по табличке установки.
SLH
Bornemann выпускает и гигиенические двухвинтовые насосы SLH для пищевых и фармацевтических производств. Это отдельная серия, не те насосы, что работают на масле и топливе, и детали для них не берут из перечней W/V или HC.
Bornemann · ITT Bornemann
До того как в 2012 году ITT договорилась о покупке, компания работала как Joh. Heinr. Bornemann GmbH, а сейчас называется ITT Bornemann GmbH. Любое из этих имён на табличке или в инструкции означает одного и того же изготовителя.
KRAL W · Leistritz L
У KRAL тоже есть серия винтовых насосов W, поэтому одна буква W не говорит, чей это насос: решает имя изготовителя на табличке. Насос KRAL читают на странице KRAL, а насос линеек L от Leistritz — на странице Leistritz.
Что приводит насос Bornemann в перечень запчастей
Жалобы на винтовой насос сводятся к нескольким видам, и каждая указывает на свою часть насоса.
Падает подача
Если винтовой насос на тех же оборотах подаёт меньше, часто выросли зазоры между винтами и расточкой — от износа или от грязи в среде. Укажите, что перекачивает насос и когда последний раз чистили приёмный фильтр, чтобы винты и гильзу или корпус оценивали вместе.
Течь по валу
Масло или топливо на валу указывает на торцевое уплотнение или набивку. Уплотнение — отдельная строка, его подбирают по собственному коду или по замерам, и одна течь по уплотнению не требует новых винтов.
Шум со стороны привода
В двухвинтовом насосе с шестернями синхронизации именно шестерни не дают винтам касаться друг друга, поэтому новый стук или рост шума указывают на шестерни и подшипники. Отметьте, было ли масло в подшипниковом узле тёмным или с металлом, и пришлите маркировку подшипников.
Работа всухую или не на той жидкости
Винты винтового насоса работают в перекачиваемой жидкости, и она не даёт им тереться. Насос, который поработал всухую или на более жидкой среде, чем та, под которую его строили, может задрать винты; опишите, что случилось до того, как появились шум или потеря подачи.
Позиции насосов Bornemann в строках запроса
По частям насоса: винты, уплотнение, сторона шестерён и корпус — разные строки, и в каждой указаны обозначение и заводской номер насоса, к которому она относится.
- Комплекты винтов: ведущий и ведомый винт — по типу насоса и заводскому номеру
- Гильзы и вставки корпуса, если насос с ними построен
- Торцевые уплотнения, одинарные или двойные, с седлами и пружинами
- Сальниковая набивка, если на насосе нет торцевого уплотнения
- Шестерни синхронизации — парой, под комплект винтов
- Подшипники качения со стороны привода и шестерён, с уплотнениями крышек подшипников
- Прокладки и кольца круглого сечения крышек и корпусов уплотнений
- Муфты и упругие элементы муфт между насосом и двигателем
Как читать насос Bornemann до оценки строки
Винтовой насос подбирают по табличке. С этими данными запрос можно оценить, не угадывая винты:
- Полное обозначение типа, как выбито, со всеми буквами и цифрами после букв серии, например W или HC
- Заводской номер с таблички; винты, шестерни и уплотнения подбирают по нему
- Имя изготовителя на табличке: Bornemann, ITT Bornemann или другой изготовитель
- Среда и работа: масло, топливо или тяжёлое топливо или другая жидкость, с классом вязкости; классы вязкости масла сопоставляют ISO VG и SAE
- Уплотнение вала, видимое на насосе, с собственным кодом уплотнения или замерами; размеры по EN 12756 читает подбор размера торцевого уплотнения
- Маркировка подшипников; её поможет прочитать расшифровка маркировки подшипника
- Привод: электродвигатель с его собственной табличкой или другой привод
- Фотографии таблички прямо, а также насоса на месте, с патрубками и корпусом уплотнения
Как отрабатывается запрос по насосу Bornemann
Каждую строку рассматривают как оригинальную деталь или проверенный аналог, и это подтверждают до коммерческого предложения. Для винтового насоса разбор начинается с таблички, потому что винты, шестерни и уплотнения подбирают по типу насоса и заводскому номеру, а не по работе, которую он выполняет.
Обозначение и номер — вместе
Обозначение называет серию и размер, а заводской номер привязывает винты, гильзу и шестерни к насосу, который был построен. Строку открывают по обоим, а обозначение без окончания возвращается на судно с вопросом.
Винты — комплектом
Ведущий и ведомый винты делают для совместной работы, поэтому их предлагают комплектом этого насоса. Один винт отдельно предлагают, только если это допускают данные изготовителя, и в строке это сказано.
Уплотнение — по своему коду
Торцевое уплотнение подбирают по его собственному коду или замерам, а прочитать код помогает страница кода материалов торцевого уплотнения. Материалы пар трения повторяют, а не меняют, если судовладелец сам не попросит проверенный аналог.
Работа не называет насос
Руководство по системе смазки называет Bornemann, Leistritz и KRAL среди циркуляционных масляных насосов, поэтому назначение само по себе не говорит, чей это насос. Изготовителя и перечень деталей определяет табличка, а не система, которую насос обслуживает.
Запчасти двухвинтовых насосов Bornemann — вопросы с судна
ITT Bornemann и Bornemann — один изготовитель?
Да. В 2012 году ITT договорилась о покупке Joh. Heinr. Bornemann GmbH из Обернкирхена, и сейчас компания работает как ITT Bornemann. Любое из имён на табличке или в инструкции означает одного изготовителя; присылайте как есть.
Можно ли подобрать винты по одному обозначению W?
Нет. Обозначение даёт серию и размер, а какие винты, гильза и шестерни относятся к насосу, решает заводской номер. Пришлите и то и другое вместе со средой, которую перекачивает насос.
Можно ли заказать торцевое уплотнение отдельно?
Да. Пришлите собственный код уплотнения или его замеры вместе с обозначением и заводским номером насоса; размеры по EN 12756 охватывает подбор размера торцевого уплотнения. Уплотнение меняют с теми же материалами пар трения, если не согласован проверенный аналог.
Мультифазные насосы Bornemann тоже подбираете?
Да, по тем же данным: обозначение типа и заводской номер насоса, табличка установки, если насос стоит на раме в её составе, и среда. Мультифазный насос читают по его собственным данным и не приравнивают к двухвинтовому масляному насосу похожего размера.
На нашем масляном насосе табличка не читается. Что делать?
Пришлите фотографии насоса со всех сторон, литые знаки на корпусе, табличку двигателя и систему, которую он обслуживает. Сначала подтверждают изготовителя; до этого ничего не предлагают под именем Bornemann.
Связан ли Vessel Core с Bornemann?
Нет, и никакого соглашения нет. У Vessel Core нет дистрибьюторского, представительского или партнёрского соглашения с Bornemann, а предложение компонента по одному из её обозначений не означает ни одобрения изготовителя, ни заявления о взаимозаменяемости.
Начните с таблички на насосе.
Пришлите полное обозначение типа и заводской номер, среду и её класс вязкости, видимое уплотнение вала и фотографию таблички. Каждую строку сначала привязывают к своему насосу и только потом ставят против неё номер детали.
