Семейство оборудования: Tenfjord · лопастная рулевая машина

Запасные части
рулевых машин Tenfjord

Типы SR и SV · уплотнения ротора и лопастей · стопорные кольца

Сферический ротор
Подшипник смазывается рабочим маслом машины
SR · SV
Два семейства актуаторов, считаются отдельно
OEM + ALT
OEM и проверенные альтернативы
Тип + номер установки
Оба номера на табличке на корпусе
Что может быть написано на табличке

Одна машина, четыре названия фирм и два семейства актуаторов

Рулевые машины попадают на этот сайт через гидравлику: актуатор работает от такого же агрегата, какой приводит системы дистанционного управления клапанами, и входит в группу оборудования машинного отделения. А вот задача опознания у этого изготовителя своя.

Имя на табличке

Цепочка владельцев уходит на четыре шага

Tenfjord был самостоятельным норвежским заводом; позднее его купил Ulstein, и продукт стал называться Ulstein Tenfjord; в 1999 году основную часть той группы приобрели Vickers, а затем Rolls-Royce; 1 апреля 2019 года Kongsberg завершил покупку коммерческого морского бизнеса Rolls-Royce; в сентябре 2024 года Norvestor договорился о покупке у Kongsberg Maritime направления рулевых машин и рулей, которое теперь работает как Neuver Maritime (Браттвог, Норвегия). Поэтому на табличках в эксплуатации встречаются Tenfjord, Ulstein Tenfjord и Rolls-Royce, а действующее руководство по обслуживанию машин SR и SV выпускает Neuver Maritime.

Серия SR

Поворотная лопасть на сферическом подшипнике ротора

Обозначения SR идут от SR562 и выше, у нижнего края есть исполнение с буквой L. Отличительную черту изготовитель формулирует прямо: серия работает на сферическом подшипнике ротора, который улучшает распределение усилий с баллера руля на ротор, а синтетический подшипник сохраняет контакт по всей поверхности даже при изгибе баллера, поглощая вибрацию и ударные импульсы.

Серия SV

Сферическая лопасть, собранная наоборот

Обозначения SV — другая конструкция, а не увеличенный SR. В отраслевых публикациях по этому типу лопасти описаны встроенными в ротор, разделительные сегменты — установленными в торообразной канавке корпуса, а ротор и оба корпуса — отлитыми из высокопрочного чугуна. Уплотнение, заказанное по чертежу SR, описывает у SV не то соединение.

Насосная часть

Два гидравлических мира под одним типом

Один и тот же актуатор поставляется либо с реверсивными насосами на частотном управлении прямо на нём, либо с отдельными обычными насосными агрегатами. В первом случае двигатель запускается по команде на перекладку, останавливается на заданном угле, а положение держит запирающий клапан. Во втором насосы работают непрерывно, а масло направляет маневровый клапан. Фильтры, клапаны, муфты и преобразователи различаются соответственно.

Крупные машины могут быть вовсе не Tenfjord. Тот же изготовитель строит роторно-лопастные машины серий RV и IRV для средних и крупных судов, а серию SR описывает как рассчитанную на малые и средние суда; по отраслевым публикациям, тяжёлые моменты исторически относились к линии Frydenbø, а не Tenfjord. Табличка с RV или IRV — это не SR и не SV, и руководства по обслуживанию изготовитель выпускает на них отдельные.
Почему жалоба на уплотнение редко про уплотнение

Актуатор рассчитан на баллер, который двигается

Три конструктивных факта объясняют почти всё, что приходит в запросах по Tenfjord, и ни одного из них нет на табличке.

Лопасти работают в роторе сферической формы, центр которого — баллер руля, и закреплены на роторе так, чтобы воспринимать и отслеживать сферическое отклонение ротора: отклонение от несоосности при монтаже или от изгиба самого баллера под нагрузкой. Это заложенный в машину допуск, а не обещание, что усилий не будет. Изготовитель это и подтверждает, когда перечисляет, от чего зависит срок службы уплотнений и подшипников: на первом месте соосность баллера и рулевой машины, на втором радиальные усилия от руля и то, как судном рулят. Поэтому машина, съевшая два комплекта уплотнений, — вопрос по соосности и по опорному подшипнику баллера, и разумный запрос несёт последний акт проверки соосности рядом с обозначением уплотнения.

Подшипник смазывается рабочим маслом внутри актуатора. Это переписывает вопрос про масло: состояние масла здесь не только про ресурс насосов, это смазка подшипника, и изготовитель просит брать пробы из самого актуатора, а не только из бака. Масло меняют по лабораторным данным — кислотное число, остаток присадок, нерастворимые частицы, класс чистоты по обычной шкале ISO, — а смешивание марок оговорено как недопустимое в сильных выражениях. Если заказ на подшипниковые накладки приходит без истории по маслу, эту историю мы спрашиваем первой.

Третий факт про баллер. Верхняя часть баллера цилиндрическая во всём диапазоне размеров вала, и изготовитель отмечает, что это упрощает изготовление баллера, позволяет регулировать высоту установки машины и снимает требование к точной длине баллера. Соединение с баллером выполнено на зажимных кольцевых сборках (locking ring), а не шпонкой с румпелем. Два следствия: высота, на которой сидит актуатор, — монтажное решение, и одного чертежа мало; а крепёжная позиция здесь — про зажимные кольца, не про шпонки.

Состояние уплотнений оценивают, не вскрывая машину. Испытание на внутренние протечки и замер времени перекладки, которые проводит старший механик на судне без хода в защищённой акватории, отдельно для каждого насоса, дают состояние внутреннего уплотнения по собранному маслу, времени, давлению и температуре. Эти цифры вместе с запросом меняют ответ.
Номенклатура

Что заказывают по рулевой машине с поворотной лопастью

Список идёт так, как разделена машина: актуатор, соединение с баллером, гидравлический агрегат в двух его видах, затем управление и обратная связь.

  • Уплотнения актуатора по ротору и по разделительным сегментам
  • Синтетические подшипниковые накладки, верхние и нижние, и уплотнения стыка корпусов
  • Болты крепления лопастей и зажимные кольцевые сборки соединения с баллером
  • Внутренние детали распределительного клапана: обратные, нагрузочные и предохранительные
  • Электромагнитные запорные клапаны и их катушки
  • Детали маневрового клапана на исполнениях с обычными насосами
  • Реверсивные насосные агрегаты на исполнениях с частотным управлением
  • Пластинчатые и шестерённые насосы обычных насосных агрегатов
  • Гибкие муфты между электродвигателем и насосом, детали фонаря
  • Электродвигатели, частотные преобразователи и виброопоры
  • Фильтроэлементы сливных и дуплексных фильтров, индикаторы засорения
  • Датчики обратной связи по рулю, тяги и потенциометры обратной связи
  • Бесконтактные датчики, клапаны контроля нагрузки и пробки отбора проб масла
  • Детали шкафа управления: реле контроля фаз, переключатели режима, главные контакторы, плата управления насосами, блоки питания
  • Арматура расширительного бака и указательные стёкла уровня
  • Манометры и датчики давления на гидравлике машины
  • Воздушно-масляные охладители, где установлены, рукава, фитинги и уплотнения под гайку
  • Ремонтные комплекты уплотнений и подшипников по обозначению актуатора
  • Детали местного поста управления и кнопки аварийной перекладки руля

Уплотнения и подшипниковые накладки заказывают вместе и по обозначению актуатора, потому что до нижних добираются подъёмом ротора. Резиновым уплотнениям изготовитель даёт рекомендуемый срок хранения не более пяти лет, поэтому комплект, купленный задолго до докования или давно лежащий в судовом ЗИП, перед установкой проверяют по дате. Гидравлическая часть запроса — это другой документ, чем электрическая: электрические данные изготовитель печатает внутри шкафов, а не на машине. Смежная гидравлика — на странице арматуры и элементов трубопроводных систем.

Данные для идентификации

Два номера на корпусе и то, что должно идти с ними

Собственная форма заявки изготовителя просит больше, чем тип: какое судно, какая установка, какая позиция на каком чертеже. Хороший образец для запроса, куда бы он ни шёл.

  • Тип рулевой машины как выбит, до последнего знака: в таблицах изготовителя SR722 и SR723, SR742 и SR743 — разные строки, буква L у SR562L входит в тип, а у типов SV есть суффикс через дефис, например SV650-3
  • Номер установки (installation) с той же таблички на корпусе: он привязывает машину к её собственному комплекту чертежей
  • Какое имя на табличке и в документации: Tenfjord, Ulstein Tenfjord, Rolls-Royce, Kongsberg или Neuver Maritime — на действующих документах изготовителя
  • Название судна и номер IMO: записи изготовителя ведутся по судну
  • Номер чертежа, номер позиции и артикул, если документация есть на борту: заявка изготовителя на запчасти спрашивает все три
  • Насосы с частотным управлением или обычные и сколько агрегатов установлено
  • Обозначение насосного агрегата на машине с обычными насосами (в руководстве изготовителя — PU30, PU45 или PU50) и маневрового клапана, а на машине любого исполнения — тип клапанного блока: ремонтные комплекты изготовитель указывает по блоку, например FV4-01 или FV9
  • Электрические данные с наклейки внутри шкафа, сфотографированные, а не переписанные
  • Установлена ли плата мониторинга работы машины и доступны ли её журналы
  • Результаты последнего испытания на внутренние протечки и замера времени перекладки, с температурой и давлением масла
  • Марка масла в системе, дата последней замены и последний лабораторный отчёт
  • Дата и результат последней проверки соосности баллера — для любой позиции по уплотнениям и подшипникам
  • Одна рулевая машина установлена или две и о какой из них речь
  • Свободная высота над машиной, по возможности измеренная: руководство изготовителя называет минимальную высоту для подъёма ротора на месте, а при меньшей заводу приходится вскрывать настил над помещением или опускать баллер
  • Классификационное общество и дата следующего освидетельствования: выполненные работы по актуатору предъявляются классу
  • Фотографии таблички на корпусе, наклейки в шкафу и протечки или узла по месту

Для этого оборудования пригодятся: расшифровка обозначения смазки — для гидравлического масла, код чистоты масла — для отчёта об анализе масла и сборка рукава — для рукавов. Для насосов рулевой машины расчёт рабочего объёма гидромашины даст подачу по рабочему объёму с шильдика насоса и частоте вращения электродвигателя.

Чтобы добраться до нижних уплотнений и подшипниковых накладок, ротор поднимают, а руль перед этим завод раскрепляет и стопорит. При нехватке высоты завод может вскрывать настил над помещением рулевой машины или опускать баллер, поэтому работу планируют до заказа деталей. Что приложить к запросу — в руководстве по обоснованию RFQ.
Вариант поставки

Предъявляемая классу деталь, расходник и преобразователь в одной заявке

Запросы по рулевым машинам приходят смешанными, и на три вида строк в них отвечают по-разному.

Переборка актуатора — самая сложная категория работ. Уплотнения, подшипниковые накладки и стык корпусов меняют одной работой, в доке, с раскреплённым рулём и поднятым ротором, и рекомендация изготовителя привязывает эту работу к докованию и освидетельствованию, а не к наработке. Дальше выполненное предъявляется классификационному обществу. Поэтому позиция по актуатору сначала вопрос планирования, а потом закупки: детали идут под докование, а комплект, заказанный без окна, обычно заказывают дважды. Такие строки Vessel Core ведёт как оценку OEM-поставки, и если история обслуживания скудная, мы прямо говорим, по какому чертежу проверено обозначение, а не выдаём предположение за подбор.

Остальное делится чисто. Фильтроэлементы, рукава, уплотнения под гайку, фитинги, указательные стёкла уровня масла, катушки электромагнитов, бесконтактные датчики, гибкие муфты и виброопоры — обычные вопросы поставки с измеримой геометрией и заявленным материалом, и по ним можно рассмотреть проверенные альтернативы, если это допускают требования покупателя к одобрению; размеры и документацию по материалу проверяем на этапе RFQ. Частотные преобразователи, платы управления, потенциометры обратной связи и сами насосы стоят посередине: это заменяемые изделия со своим обозначением, и вариант зависит от того, будет ли машина предъявляться классу после работ. Vessel Core работает как независимый поставщик запасных частей и указывает вариант по каждой строке, поэтому на ведомость из всех трёх видов отвечают как на три отдельные ведомости.

Вопросы перед ведомостью

Запасные части рулевых машин Tenfjord — частые вопросы

На табличке Rolls-Royce или Ulstein Tenfjord. Кто ведёт машину сейчас?

Neuver Maritime из Браттвога — компания, созданная, когда Norvestor в сентябре 2024 года договорился о покупке у Kongsberg Maritime направления рулевых машин и рулей; её имя стоит на действующем руководстве по обслуживанию машин SR и SV. Kongsberg владел этой линией с 1 апреля 2019 года, когда завершил покупку коммерческого морского бизнеса Rolls-Royce. До того на табличке стоял Rolls-Royce, а ещё раньше Ulstein Tenfjord. Машина от смены имени не изменилась. Присылайте тип и номер установки как они выбиты; мы работаем от них, а не от шильдика с именем.

Можно посчитать уплотнение лопасти по одному типу?

Тип сужает, номер установки закрывает, и потому оба стоят на одной табличке на корпусе. Уплотнения и подшипниковые накладки к тому же заказывают комплектом, а не по одному: до нижних не добраться без подъёма ротора, а эту работу никто не открывает дважды. Если табличка не читается, ту же роль играет комплект чертежей и номера позиций на нём.

Почему вы спрашиваете про соосность баллера, если речь об уплотнениях?

Потому что изготовитель называет её первой среди того, от чего зависит срок службы уплотнений и подшипников, — раньше состояния масла и режима работы. Актуатор рассчитан на баллер, который отклоняется: лопасти закреплены на роторе так, чтобы это отклонение отслеживать. Но рассчитан — не значит нечувствителен. Второй комплект уплотнений за короткий срок говорит об опорном узле, и мы предпочтём спросить, чем продать тот же комплект снова.

Правда ли нужно вскрывать настил, чтобы поменять уплотнения?

Только там, где помещение тесное. До нижних уплотнений и подшипниковых накладок добираются подъёмом ротора, поэтому руль раскрепляет и стопорит завод, и заводятся подъёмные приспособления. Если свободной высоты над машиной мало, завод может вскрывать настил над помещением рулевой машины или опускать баллер. Это решение и ответственность завода, и именно оно задаёт окно докования, к которому должны прийти детали.

Связан ли Vessel Core с Kongsberg Maritime или Tenfjord?

Нет, и никакого соглашения нет. У Vessel Core нет дилерского, дистрибьюторского, представительского или партнёрского соглашения с Kongsberg Maritime или Tenfjord, а предложение компонента по одному из их обозначений не означает ни одобрения изготовителя, ни заявления о взаимозаменяемости.

Названия производителей на этой странице служат для идентификации оборудования, а не описывают отношения. У Vessel Core нет дилерского, дистрибьюторского, представительского или партнёрского соглашения ни с Kongsberg Maritime, ни с Rolls-Royce, ни с Ulstein, ни с Tenfjord, ни с каким другим названным здесь производителем, и компания не представляет себя стороной такого соглашения. Tenfjord, Ulstein, Rolls-Royce и Kongsberg — товарные знаки своих правообладателей. Обозначения SR и SV и ссылки на насосные агрегаты и клапаны приведены, чтобы покупатель мог указать на машину, уже установленную в помещении рулевой машины; включение детали в предложение по ним не означает ни одобрения, ни взаимозаменяемости, ни коммерческих отношений.

Нужно определить рулевую машину Tenfjord?

Отправьте RFQ.

Пришлите запрос по рулевой машине Tenfjord — уплотнения привода, опорные подушки, распределительные клапаны или блоки обратной связи — вместе с фотографией собственного шильдика агрегата. Шильдик с надписью Rolls-Royce, Ulstein Tenfjord или Kongsberg вместо Tenfjord — тот же механизм под более поздним именем владельца.