Запасные части систем дистанционного
управления клапанами Pleiger
Детали централизованных гидравлических и электрогидравлических систем дистанционного управления клапанами — поворотные приводы STK и линейные PVK, блоки EHS, шкафы электромагнитных клапанов, модули PCM и ручные насосы
Оборудование дистанционного управления клапанами Pleiger на торговых судах
Компания Pleiger Maschinenbau из Виттена (Германия) выросла из предприятия, которое Пауль Плайгер основал в 1925 году для выпуска пневматических клапанов и арматуры для горной промышленности, и сегодня делает гидроприводы, шкафы электромагнитных клапанов и модули управления, которыми дисковые затворы, шаровые краны и запорные клапаны открывают и закрывают с пульта. В судовых материалах производителя среди применений названы грузовые, балластные, осушительные и топливные системы, системы сточных, хозяйственно-бытовых и забортных вод, обработка балластных вод, скрубберы и креноуравнивание; по собственным данным компании, оборудование Pleiger установлено более чем на 7 000 судов. Всё, что ниже, укладывается в две схемы. В централизованной гидравлической системе гидростанция и шкафы электромагнитных клапанов управляют приводами через трубопроводы; в децентрализованной системе EHS каждый блок автономен и имеет свой гидроагрегат, а подходят к нему только кабели. От того, какая из двух схем стоит на судне, зависит, где искать неисправность и какие детали имеет смысл включать в запрос.
STK
Реечно-шестерённые гидроприводы для дисковых затворов и шаровых кранов, двустороннего или одностороннего действия, рассчитанные на сухие помещения, работу под водой и взрывоопасные зоны; в аварийной ситуации любой из них можно переложить ручным насосом. Приводы одностороннего действия имеют пружинный блок — такое исполнение на базе STK производитель обозначает STKG. Обычные строки запроса — комплекты уплотнений, детали индикации и муфта соединения с клапаном.
PVK
Линейные гидроприводы для запорных клапанов, двустороннего или одностороннего действия с пружинным возвратом в безопасное положение; возможно гидравлическое ручное дублирование. Повторяющиеся строки — комплекты уплотнений, детали узла ручного дублирования и пружины приводов одностороннего действия.
EHS-D3
Гидроагрегат EHS на приводе STK двустороннего действия в одном закрытом блоке, для режима «открыто/закрыто» и непрерывного регулирования, с электрическими концевыми выключателями, визуальным указателем положения и аварийной перекладкой ручным насосом. Концевые выключатели, указатель и детали клеммной коробки проверяют раньше гидроагрегата.
EHS-SG · EHS-S/G
Электрогидравлические приводы одностороннего действия с пружинным возвратом: EHS-SG — поворотный, EHS-S/G — линейный. Укажите, какой из двух установлен: уплотнения и пружины у поворотного и линейного исполнения разные.
EHS-Q
Гидроагрегат, устанавливаемый отдельно от линейного или поворотного привода, для клапанов в сухих помещениях, под водой или во взрывоопасной зоне. В запросе называют обе половины — гидроагрегат и привод, которым он управляет, — с фотографией шильдика каждой.
EHS-EX · EHS-UM
EHS-EX — взрывозащищённые поворотные и линейные приводы двустороннего и одностороннего действия, а арктический гидроагрегат EHS-EX для взрывоопасных зон производитель представляет в разделе о СПГ; EHS-UM — поворотный привод двустороннего действия для постоянной работы под водой. Маркировка взрывозащиты или погружное исполнение входят в идентификацию.
RK 16/8 · CCM · CM4 · BI
Модули управления Pleiger (PCM) для шкафов электромагнитных клапанов и пультов: шинный интерфейс BI, релейный модуль RK 16/8 для приводов централизованной системы, модуль CCM для непрерывного регулирования положения, CM4 для блоков EHS, модули ввода-вывода IO 8/8/4 и IO/TII и CM-ExE для взрывозащищённых блоков EHS. Модуль определяют по обозначению типа и по шкафу, в котором он стоит.
PCL · PPC
Pleiger Control Loop (PCL) подаёт питание и данные на приводы EHS, насосы и датчики уровня по одной кабельной петле; Pleiger Process Control (PPC) — система управления на базе ПК для автоматизации клапанов и насосов, измерения уровня в танках, осушения льял, смены балластной воды и креноуравнивания. В запросе называют узел или станцию, а не только систему.
EL-F · EL-T · PEL-D2 · PEL-C
Электронные датчики уровня EL-F и EL-T, в том числе EL-T-HFO для тяжёлого топлива, и электропневматические системы PEL-D2 и PEL-C; радарный датчик с фланцем Multi Flange применяется на грузовых танках танкеров. Позицию определяют тип датчика и танк, на котором он стоит.
Где система дистанционного управления клапанами Pleiger чаще всего даёт сбой
Клапан, который не идёт по команде, и клапан, который дошёл, но не отчитался, выглядят в списке аварийных сигналов одинаково. Причина обычно находится в одном из нескольких мест, и схема системы на судне сужает поиск.
Внутренние перетечки: клапан не держит положение
Приводы STK и PVK удерживают клапан гидравлически после выхода в положение. Изношенные уплотнения поршня, рейки или вала пропускают масло внутри привода, и клапан под давлением в линии уходит из положения или перекладывается медленно. У приводов, стоящих внутри балластных и грузовых танков, не менее важны наружные уплотнения: как только через них в масло попадает вода, следующая неисправность проявится во всём, до чего это масло доходит.
«Открыто» или «закрыто» так и не загорается
В централизованной системе Pleiger конечное положение определяется гидравлически внутри самого привода: через внутренний байпас идёт небольшой поток, пока привод не дойдёт до конца хода, и только тогда реле протока «Q» и реле давления «S1» и «S2» дают сигнал. Отсутствие индикации может означать клапан, остановленный посторонним предметом, привод с внутренней перетечкой или неисправное реле в шкафу, а на пульте все три случая выглядят одинаково. Перекладка клапана ручным насосом с наблюдением за ним разделяет эти случаи ещё до подбора деталей.
Загрязнённое масло в централизованной системе
Один объём масла обслуживает все приводы через длинные трубопроводы в танки и коффердамы. Вода и частицы в этом масле доходят до электромагнитных клапанов в шкафу и до расходомера, по которому модуль CCM считает положение при непрерывном регулировании, поэтому заедающий электромагнитный клапан или «плывущее» значение положения может быть симптомом масла, а не дефектом самой детали. Состояние масла стоит указать в запросе.
Автономный блок: сначала внешние проверки
У блока EHS свой замкнутый гидравлический контур, а подключается он только кабелем. Питание, концевые выключатели, клеммную коробку, канал модуля CM4 или узел петли PCL можно проверить снаружи, и проверить их стоит раньше, чем гидроагрегат попадёт в перечень деталей.
Ручной насос не работает именно тогда, когда нужен
Переносные, закреплённые и стационарные ручные насосы, их шланги и соединительные блоки используются редко: на учениях, при потере питания или во время работ с приводом. За это время уплотнения теряют эластичность, а разъёмные соединения корродируют, и обнаруживается это обычно в тот момент, когда насос понадобился. Их стоит включать в перечень всякий раз, когда планируются работы с приводами.
Люфт между приводом и клапаном
Поворотный привод устанавливается на клапан через фланец, муфту или переходник и вал клапана. Износ или люфт в этом соединении может привести к тому, что привод дойдёт до конечного положения и сообщит о нём, а диск остановится чуть раньше; устранять это тогда нужно на муфте, а не внутри привода. Фотографии узла крепления с установленным приводом избавляют от ошибочного заказа.
Детали приводов, шкафов и аварийного управления
Запрос по Pleiger естественно делится на то, что стоит у клапана, и то, что стоит в шкафу или на пульте. Ниже позиции разделены именно так, потому что комплект уплотнений привода не устранит неисправность реле, которое сообщает о его положении.
- Комплекты уплотнений поворотных приводов STK двустороннего и одностороннего действия
- Комплекты уплотнений линейных приводов PVK, включая узел гидравлического ручного дублирования
- Пружинные блоки приводов STK одностороннего действия и PVK с пружинным возвратом
- Электромагнитные клапаны и катушки из шкафа
- Реле протока «Q» и реле давления «S1» и «S2» для индикации «открыто/закрыто»
- Цифровые расходомеры для непрерывной индикации положения
- Модули PCM: BI, RK 16/8, CCM, CM4, IO 8/8/4, IO/TII и CM-ExE
- Детали блоков EHS: концевые выключатели, указатель положения, детали клеммной коробки и гидроагрегат
- Электрические коробки индикации положения там, где они стоят вместо гидравлической индикации
- Переносные, закреплённые и стационарные ручные насосы, шланги, соединительные блоки и разъёмные соединения
- Муфты, переходные фланцы и кронштейны между приводом и клапаном
- Датчики уровня EL-F и EL-T и детали электропневматических систем PEL
Что считать с привода Pleiger перед отправкой запроса
Приводы систем дистанционного управления клапанами стоят в туннелях трубопроводов, коридорах двойного дна и танках, и шильдик редко бывает хорошо освещён. В собственных опросных листах производителя тип клапана, размер фланца и вала, тип действия привода и способ аварийного управления отмечены как минимально необходимые данные, и перечень ниже построен так же. Что происходит после того, как пришла фотография шильдика, описано на странице «Как мы работаем».
- Обозначение типа Pleiger точно как на шильдике, включая всё, что стоит после косой черты
- Серийный номер с шильдика привода
- Двустороннего или одностороннего действия, а для приводов одностороннего действия — закрытие, открытие или фиксация в положении при отказе
- Клапан, которым управляет привод: дисковый затвор, шаровой кран или запорный клапан, его номинальный размер и шильдик изготовителя клапана
- Размеры присоединительного фланца и вала между приводом и клапаном
- Тип системы: централизованная гидравлика с трубопроводами к приводу или EHS только с кабелем
- Место установки: сухое помещение, открытая палуба, временная или постоянная работа под водой, взрывоопасная зона — с маркировкой взрывозащиты, если она есть
- Обратная связь по положению: гидравлическая индикация «открыто/закрыто», электрическая коробка индикации или аналоговый сигнал
- Аварийное управление: переносной, закреплённый или стационарный ручной насос и установленный соединительный блок
- Для блоков EHS и деталей шкафа: напряжение, число фаз и частота питания, модуль управления и тип шины, а также позиционное обозначение клапана по схеме системы
Для этого оборудования пригодятся: определитель фланца привода — для привода на фланце ISO 5211, расшифровка обозначения смазки — для гидравлического масла и сборка рукава — для рукавов.
Как проверяется запрос по Pleiger, прежде чем определяется номер детали
Каждый привод Pleiger подбирается под клапан, которым он управляет: в опросных листах производителя указываются размер фланца и вала, тип клапана, безопасное положение, обратная связь по положению и аварийное управление. Поэтому два привода с одинаковым названием типа на одном судне могут различаться, и обозначение типа, серийный номер и система, к которой относится привод, устанавливаются раньше, чем называется хоть одна деталь.
Сначала система, потом деталь
Первым делом определяется, централизованная ли на судне гидравлика или EHS. В централизованной системе неисправность может быть в приводе, в трубопроводе или в шкафу; у EHS всё, кроме кабеля, находится в одном блоке. Перечень деталей вытекает из этого, а не из текста аварийного сигнала.
Привод и шкаф рассматриваются вместе
Если неисправность конечного положения может быть и в приводе, и в реле, которые о нём сообщают, в ответе называются обе группы возможных деталей и указывается, какие данные позволят исключить одну из них, — вместо предложения на одну половину и второго запроса на другую.
Какой маршрут подходит какой позиции
Модули PCM, гидроагрегаты EHS и взрывозащищённые блоки привязаны к исполнению, сертификации и настройкам производителя, поэтому для них запрашивается позиция производителя. Комплекты уплотнений, уплотнительные кольца, шланги и соединения ручных насосов можно рассмотреть через эквивалентный источник там, где это допускает перечень одобренных поставщиков покупателя, — по каждой позиции отдельно, с проверкой по серийному номеру.
Приводы внутри танков
До приводов в балластных и грузовых танках добираются, когда танк вскрыт и дегазирован. Всё, что можно сделать за одно вскрытие, от комплекта уплотнений до муфты и деталей индикации, лучше рассматривать как один объём, чтобы не вскрывать танк дважды ради одного клапана.
Старые системы
Многие системы Pleiger работают с постройки судна, а на страницах самого производителя встречается не один модуль управления EHS — и CM3, и CM4. Если обозначение типа не позволяет однозначно определить деталь, это делает серийный номер; если шильдик закрашен, следующим по надёжности источником служит страница документации системы или прежняя строка заказа по тому же позиционному обозначению клапана.
Запасные части приводов клапанов Pleiger — вопросы с судна
Какое оборудование Pleiger можно рассмотреть на этапе RFQ?
В запросах встречаются поворотные приводы STK и линейные приводы PVK централизованных гидравлических систем; электрогидравлическая линейка EHS — EHS-D3, EHS-SG, EHS-S/G, EHS-Q, EHS-EX и EHS-UM; шкафы электромагнитных клапанов с модулями PCM; оборудование управления PCL и PPC; ручные насосы; датчики систем измерения уровня. Пришлите обозначение типа точно как на шильдике, серийный номер и данные клапана, которым управляет привод.
Можно ли определить детали привода Pleiger без номера детали?
В большинстве случаев да. Обычно для начала достаточно обозначения типа и серийного номера с шильдика привода, типа и размера клапана, указания, двустороннего или одностороннего действия привод, места установки (сухое помещение, работа под водой или взрывоопасная зона) и фотографий привода на клапане. Страница документации системы или перечень клапанов с позиционным обозначением снимают большую часть оставшихся вопросов.
На пульте не загорается ни «открыто», ни «закрыто». Что включать в перечень?
В централизованной системе Pleiger конечное положение определяется гидравлически внутри привода — через байпасный поток, реле протока «Q» и реле давления «S1» и «S2». Отсутствие индикации может идти от клапана, от уплотнений привода или от реле. Переложите клапан ручным насосом, отметьте, доходит ли он до упора, и приложите это к запросу: от этого зависит, начнётся перечень с комплекта уплотнений или с реле.
Как отличить централизованную систему от EHS и почему это важно?
Если к приводу подходят гидравлические трубопроводы, система централизованная, и часть неисправности может быть в гидростанции или в шкафу электромагнитных клапанов. Если к приводу подходит только кабель и у него свой гидроагрегат, это EHS, и обозначение типа начинается с EHS. Детали у этих систем разные, поэтому укажите, какая установлена.
Можно ли рассмотреть комплекты уплотнений и детали ручных насосов по альтернативному маршруту?
Комплекты уплотнений, уплотнительные кольца, шланги и соединения можно рассмотреть как по позиции производителя, так и через эквивалентный источник — с проверкой по типу привода, серийному номеру и месту установки. Взрывозащищённые блоки, гидроагрегаты EHS и модули PCM остаются на позиции производителя, потому что их сертификация и настройки относятся к исполнению производителя.
Связан ли Vessel Core с Pleiger?
Нет, и никакого соглашения нет. У Vessel Core нет дистрибьюторского, представительского или партнёрского соглашения с Pleiger, а предложение компонента по одному из её обозначений не означает ни одобрения изготовителя, ни заявления о взаимозаменяемости.
Пришлите шильдик привода и опишите, как клапан ведёт себя при перекладке ручным насосом.
Пришлите обозначение типа и серийный номер с шильдика привода, данные клапана, которым он управляет, тип системы — централизованная гидравлика или EHS, — поведение клапана при перекладке ручным насосом, а также порт или ETA. Каждая строка затем сверяется с тем, к чему она относится, — к приводу, к шкафу или к средствам аварийного управления, — прежде чем по ней определяется номер детали.
