Производитель оборудования: HAMANN AG · Холленштедт

Запасные части для установок
очистки сточных вод Hamann

Запасные части очистных установок машинного отделения: флотационные HL-CONT Compact · HL-CONT Plus и системы OceanCruise · RiverCruise

О производителе: Названия производителей приводятся для идентификации оборудования и подготовки RFQ. Они не означают представительство или партнёрство между Vessel Core и упомянутыми на странице производителями, и Vessel Core не связана с Hamann. Обозначения ниже нужны для того, чтобы сопоставить табличку с запросом; упоминание обозначения не означает ни того, что деталь уже имеется, ни того, что она подойдёт к конкретному серийному номеру.
Флотация
Напорная флотация, а не биология, в HL-CONT Compact и Plus
Без мембран
Ни фильтров, ни мембран в процессе очистки
Флокулянт
По словам производителя, без него установка не работает
Линейка
У Compact 0125 и Plus 0125 один и тот же код
Модельный ряд

Оборудование Hamann для сточных вод, встречающееся в запросах

HAMANN AG поставляет судовое оборудование для очистки сточных вод с 1972 года; проектирует и производит его в Холленштедте (Германия). Одна особенность этих установок определяет любой перечень запчастей: линейки HL-CONT Compact и HL-CONT Plus очищают фановые и хозяйственно-бытовые воды вместе — измельчением, напорной флотацией с флокулянтом и ультрафиолетом. В процессе, который описывает производитель, биологической ступени нет, менять фильтры и мембраны не нужно. Биология есть только в системах OceanCruise и RiverCruise, и там она стоит между двумя флотационными блоками. Вокруг установки производитель строит и оборудование цистерн: жироуловители, системы перекачки, аэрации, циркуляции, откачки и вакуумные системы.

Установка очистки · младшая линейка

HL-CONT Compact

Самая малая флотационная установка производителя: один типоразмер, 0125, в двух компоновках — A, как поставляется, и B минимальной глубины, например для настенного монтажа. Измельчитель — опция: на судах такого размера туалетные системы, как правило, уже измельчают стоки.

Установка очистки · основная линейка

HL-CONT Plus

Универсальная флотационная установка типоразмеров 0125, 025, 05, 10, 20, 40 и 80 в стандартном исполнении IMO/EU-MED/UK-MER и в исполнении USCG. Может поставляться в разобранном виде для сборки на борту; начиная с типоразмера 05 измельчитель входит в состав установки.

Глубокая очистка · морские суда

HL-CONT Plus OceanCruise

Два флотационных блока и между ними два биореактора с подвижной загрузкой (MBBR), всего четыре отдельных модуля, которые можно ставить даже на разных палубах. Рассчитана на сброс в особом районе Балтийского моря и в водах Аляски; судовые цистерны можно переоборудовать в модули биореакторов.

Глубокая очистка · внутренние водные пути

HL-CONT Plus RiverCruise

Два флотационных блока и один биореактор MBBR в трёх отдельных модулях; одобрена для судов внутреннего плавания по Директиве Комиссии 2012/49/EU и требованиям ES-TRIN.

Камбузные стоки

GS Compact

Гравитационные жироуловители из нержавеющей стали, работающие без механических частей и без добавок, со встроенным подогревом, который не даёт уловленному жиру застыть перед сливом; благодаря им камбузная вода попадает в систему серых вод уже без жира.

Цистерны · перекачка

TS Compact · TS Plus

Насосы, клапаны с электроприводом и датчики уровня под управлением шкафа, которые перекачивают серые воды в цистерну смешения стоков: у TS Compact — только в одну сторону, у TS Plus — ещё и между сборными цистернами и за борт, с сенсорным дисплеем, на котором видны уровни всех цистерн.

Цистерны · аэрация и циркуляция

TA BW · TA SL · TC

Аэрация воздуходувкой сборных цистерн фановых вод (BW) и шлама (SL) против сероводорода и циркуляция (TC), которая не даёт шламу в цистерне осесть; работает вместе с системой откачки HAMANN.

Откачка и вакуум

DS Compact · DS Plus · VS

Системы откачки с одним или двумя насосами, у DS Plus — с расходами, запрограммированными по таблице сброса конкретного судна; вакуумные системы VS собраны на раме вокруг вакуумных генераторов Jets или Evac, поэтому генератор указывают под именем его собственного изготовителя.

Расходный материал

BlueFloc

Готовый к применению флокулянт производителя на основе алюминия с полимерами. HAMANN указывает, что флокулянт необходим для работы установок HL-CONT и систем OceanCruise и RiverCruise.

Характер износа

Где флотационная установка теряет качество очистки

Флотационная установка выходит из строя не так, как биологическая. Здесь нет бактериальной культуры, которую надо поддерживать, и нет ступени аэрации, которую надо восстанавливать, — но разделение зависит от химии, растворённого воздуха и чистой УФ-ступени, и за каждым из них стоит конкретная деталь. Пункты ниже идут по процессу, как его описывает производитель, — от цистерны смешения до шламовой цистерны.

Химия

Подача и дозирование флокулянта

Именно флокулянт позволяет пузырькам воздуха и взвешенным частицам собраться в крупные хлопья, которые всплывают пеной; без него взвесь остаётся в осветлённой воде. Пустая канистра, забитая линия дозирования или изношенный дозирующий насос проявляются ниже по потоку: мутный сток на выходе и УФ-ступень, работающая с нагрузкой, на которую она не рассчитана. Дозирующую станцию проверяют первой, и детали её насоса стоит включать в запрос вместе с самим флокулянтом.

Растворённый воздух

Сатуратор и клапан сброса давления

Микропузырьки, которые поднимают взвесь, образуются из воздуха, растворённого под давлением в сатураторе и выпущенного через клапан сброса давления во флотационный бак. Если подача рабочего сжатого воздуха падает, а клапан засорён или изношен, пузырьки выходят крупными или не образуются вовсе, и слой пены редеет. Прежде чем заказывать что-то крупное, стоит проверить внутренние детали клапана, соединения сатуратора и элементы подачи воздуха.

Начало процесса

Измельчитель и питающий насос

Ветошь, салфетки и волокна первыми попадают в измельчитель, и изношенный режущий узел пропускает их дальше — в питающий насос и флотационный бак. Питающий насос включается по уровню в цистерне смешения, и на схемах процесса у производителя он показан с защитой от сухого хода. На HL-CONT Compact и на HL-CONT Plus 0125 и 025 измельчитель — опция, так что укажите, установлен ли он вообще.

Обеззараживание

Блок УФ-обеззараживания

УФ-ступень — последний барьер перед сбросом за борт, и работает она только на воде, которую флотация уже осветлила. Старение ламп и загрязнение вокруг них могут снижать дозу без всяких видимых признаков на установке, поэтому лампы лучше заказывать по наработке, приложив фото маркировки лампы.

Цистерны

Жир, осадок и сероводород до установки

О стороне цистерн производитель пишет прямо: жир из камбузных стоков может забивать трубопроводы и датчики, осадок из нижних слоёв сборной цистерны — клапаны, датчики и трубопроводы установки, а анаэробные условия и осадок снижают эффективность очистки. Если установка раз за разом забивается, причина часто в жироуловителе, аэрации цистерн или системе перекачки, а не в ней самой; по той же причине изнашиваются датчики уровня и клапаны на стороне подачи.

Шлам

Флотошлам и шламовая цистерна

Всё время работы пена из шламового отсека уходит в судовую шламовую цистерну, где, как отмечает производитель, нижние слои в короткий срок оседают и перестают откачиваться, если содержимое не перемешивать. Поэтому шламовый насос, циркуляция и откачка — часть рабочего объёма установки, а не отдельная система.

Перечень компонентов

Изнашиваемые детали и сервисные позиции установки Hamann

Перечень идёт в порядке процесса, как его описывает производитель, — подача, измельчение, флотация, дозирование, обеззараживание, шлам, — а затем оборудование цистерн. Перечня изнашиваемых деталей HAMANN не публикует, поэтому строки ниже — типовые позиции для названных производителем узлов, которые сверяют с руководством по установке. На младших типоразмерах HL-CONT часть этих узлов стоит отдельно от основного блока, поэтому в каждой строке стоит указать, к какому узлу она относится.

  • Режущие узлы и уплотнения измельчителя
  • Изнашиваемые детали питающего насоса, торцевые уплотнения и элементы защиты от сухого хода
  • Соединения сатуратора, прокладки и уплотнительные кольца
  • Внутренние детали клапана сброса давления
  • Изнашиваемые детали насоса осветлённой воды и шламового насоса
  • Детали дозирующей станции флокулянта — мембраны дозирующего насоса, клапаны и всасывающие линии
  • Флокулянт BlueFloc — так, как он назван в руководстве по установке
  • УФ-лампы, а также кварцевые чехлы и элементы питания ламп, если они есть
  • Датчики уровня, электромагнитные клапаны и арматура линии промывочной воды, если установлены
  • Компоненты шкафа управления установки и системы перекачки TS
  • Изнашиваемые детали насосов циркуляции и откачки
  • Элементы подогрева жироуловителя и воздуходувки аэрации цистерн
Данные для запроса

Данные таблички и свидетельства, по которым запрос Hamann можно оценить

Для установки Hamann одного числа недостаточно. Код 0125 есть и в линейке HL-CONT Compact, и в линейке HL-CONT Plus, а коды от 05 до 80 повторяются в HL-CONT Plus, OceanCruise и RiverCruise, которые устроены по-разному. Присылайте название линейки и код вместе, в точности как написано. Если табличка закрашена, в Международном свидетельстве о предотвращении загрязнения сточными водами (ISPP) указаны тип установки и изготовитель, а также то, отвечает ли установка нормам MEPC.227(64) с учётом раздела 4.2 или без него. Как фото таблички превращается в перечень с ценами, описано на странице «Как мы работаем».

  • Название линейки и код типоразмера в точности как написано, например HL-CONT Plus 05 или HL-CONT Compact 0125
  • Серийный номер в том виде, как он указан на установке
  • Год постройки
  • Исполнение: стандартное IMO/EU-MED/UK-MER или USCG
  • Запись в свидетельстве ISPP: тип установки, изготовитель и строка о разделе 4.2
  • Какие отдельные узлы установлены — шкаф управления, питающий насос, дозирующая станция, УФ-блок — и табличка каждого, если есть
  • Установлен ли измельчитель, и его собственная табличка, если да
  • Изготовитель и тип каждого насоса на линиях подачи, осветлённой воды и шлама
  • Версия программного обеспечения на панели управления, если она отображается
  • Фото снятой детали рядом с табличкой установки и фото поверхности флотационного бака в работе

Для этого оборудования пригодится страница береговых фланцев — для сливного фланца сточных вод по МАРПОЛ.

Как мы разбираем запрос по Hamann

Выбор маршрута поставки для установок очистки сточных вод Hamann.

Установка очистки сточных вод проходит одобрение типа как процесс, и свидетельство ISPP судна называет её. Поэтому перечень запчастей Hamann делится на две части: позиции, которые определяют очистку, — флотация, дозирование, обеззараживание, управление, — и покупные компоненты других изготовителей внутри рамы со своими табличками. Каждая часть рассматривается отдельно, и OEM-поставка или проверенная альтернатива предлагается построчно, а не для всего перечня сразу.

Позиции процесса — по обозначению производителя

Сатуратор, клапан сброса давления, УФ-блок и программное обеспечение управления входят в одобренный процесс очистки. Для них запрашивается обозначение HAMANN, и эквивалент не предлагается там, где от детали зависит сертификация установки.

Покупные компоненты — по их собственной табличке

Насосы, электродвигатели, торцевые уплотнения, электромагнитные клапаны, датчики уровня и уплотнительные кольца могут быть покупными изделиями с маркировкой собственного изготовителя. Для них можно рассмотреть эквивалентный источник по табличке компонента — в пределах того, что допускает перечень одобренных поставщиков покупателя.

Флокулянт — так, как он назван

HAMANN указывает, что флокулянт необходим для работы её установок, и поставляет собственный — BlueFloc. Позиция с флокулянтом понимается как запрос продукта, названного в руководстве по установке; менять химию флотации — решение эксплуатанта, а не замена при поставке.

Сначала линейка, потом код

Коды типоразмеров повторяются в разных линейках, поэтому по неполному запросу первым делом уточняется, какая линейка указана на табличке. 0125 из линейки Compact и 0125 из линейки Plus не считаются одной и той же установкой.

Свидетельства как перекрёстная проверка

Производитель отсылает к GISIS за свидетельствами IMO, к CGMIX — за свидетельствами USCG и к MarED — за свидетельствами EU-MED для конкретных моделей. Если табличка и документы расходятся, номер свидетельства показывает, какое исполнение стоит на борту.

Цистерны — в том же рассмотрении

Позиции жироуловителя, перекачки, аэрации, циркуляции и откачки рассматриваются вместе с установкой, а не после неё: засор на стороне подачи обычно начинается в цистернах. Запрос только на УФ-лампы так и остаётся запросом на лампы, но о дозирующем насосе с той же наработкой будет сказано в ответе, а не добавлено в перечень.

Из помещения очистной установки

Запчасти установок Hamann — вопросы из машинного отделения

Какие установки Hamann можно рассмотреть на этапе RFQ?

В запросе можно указать установки очистки сточных вод HL-CONT Compact и HL-CONT Plus, системы глубокой очистки HL-CONT Plus OceanCruise и HL-CONT Plus RiverCruise, а также оборудование цистерн GS Compact, TS, TA, TC, DS и VS. Пришлите название линейки и код типоразмера в точности как на табличке, серийный номер и год постройки — по ним маршрут поставки выбирается для нужной установки.

Почему одного кода типоразмера недостаточно?

Потому что производитель использует одни и те же коды в нескольких линейках. 0125 — это и HL-CONT Compact 0125, и HL-CONT Plus 0125, а коды от 05 до 80 встречаются в HL-CONT Plus, OceanCruise и RiverCruise, которые различаются процессом: в двух последних между двумя флотационными блоками стоят биореакторы. Какие детали подходят, решает название линейки.

Есть ли в установке HL-CONT мембраны, фильтры или биологическая ступень?

В HL-CONT Compact и HL-CONT Plus — нет. Эти установки очищают фановые и хозяйственно-бытовые воды вместе: измельчением, напорной флотацией с флокулянтом и УФ-обеззараживанием, и производитель указывает, что фильтры и мембраны процессу не нужны. Биореакторы с подвижной загрузкой есть только в системах OceanCruise и RiverCruise. Расходный материал в работе — флокулянт, который, по словам HAMANN, необходим для эксплуатации.

Можно ли определить детали Hamann без номера детали?

Часто да. Для начала обычно достаточно названия линейки и кода типоразмера, серийного номера, исполнения (стандартное или USCG), табличек отдельных узлов — шкафа управления, питающего насоса, дозирующей станции, УФ-блока — и фото снятой детали рядом с табличкой установки. Страница руководства по установке или прежний заказ на тот же серийный номер подходят не хуже.

Что делать, если табличка закрашена или отсутствует?

В Международном свидетельстве о предотвращении загрязнения сточными водами (ISPP) указаны тип установки и изготовитель, а также то, отвечает ли установка нормам MEPC.227(64) с учётом раздела 4.2 или без него. Для оборудования Hamann эта строка отличает HL-CONT Plus, одобренную по нормам без раздела 4.2, от системы OceanCruise, построенной для особого района Балтийского моря.

Связан ли Vessel Core с Hamann?

Нет, и никакого соглашения нет. У Vessel Core нет дистрибьюторского, представительского или партнёрского соглашения с Hamann, а предложение компонента по одному из её обозначений не означает ни одобрения изготовителя, ни заявления о взаимозаменяемости.

Установки очистки сточных вод заказывают по названию линейки и коду типоразмера, которые производитель сохраняет во всей программе, поэтому эти обозначения должны быть на странице, чтобы покупатель мог сопоставить с ними свою установку; сама HAMANN AG поставляет запасные части напрямую и через свою сеть. У Vessel Core нет дистрибьюторского, представительского или партнёрского соглашения ни с этим, ни с каким другим производителем, названным на этой странице, и компания не представляет себя стороной такого соглашения. Hamann — товарный знак своего правообладателя. Обозначения на этой странице приведены для того, чтобы покупатель мог сопоставить уже установленное оборудование; коммерческое предложение на деталь по любому из них не означает ни одобрения со стороны изготовителя, ни какой-либо совместимости, ни коммерческих отношений в каком бы то ни было виде.

Установка стоит или готовите обслуживание?

Пришлите табличку установки и строку из ISPP — с них начинается перечень.

Пришлите название линейки и код типоразмера (например, HL-CONT Plus 05), серийный номер, исполнение, какой компонент снят с какого узла, а также порт или ETA. Каждая строка затем сверяется с этапом процесса, к которому она относится, — подача, флотация, дозирование, обеззараживание или шлам, — прежде чем за ней будет закреплено обозначение детали.